in English below
MUSTARINDAN RESIDENSSI PÄHKINÄNKUORESSA
Mustarinda sijaitsee Kainuun toiseksi korkeimman vaaran laella Paljakan luonnonpuiston koillislaidalla. Ympärillä avautuvat arvokkaat, paikoin täysin luonnontilaiset aarniometsät. Paljakka on myös yksi Suomen lumisimpia alueita. Vaaran laella ei ole muuta asutusta.
Hakija voi hakea tiettyä tilaa tarpeidensa ja työskentelymenetelmiensä mukaan. Perheille on ajankohdasta riippuen järjestettävissä isompia makuuhuoneita tai kaksi erillistä huonetta. Meillä on yksi makuuhuone, jossa voi majoittua lemmikin kanssa. Lemmikit eivät valitettavasti voi oleskella talon yleisissä tiloissa (avustajakoiria lukuunottamatta).
Mustarinda-taloa pyörittävät Mustarinda-seura ja taloryhmä sekä lukuisat muut vapaaehtoiset. Residenssiin tulijat vastaavat itse matkajärjestelyistä Hyrynsalmelle. Residenssi alkaa kuukauden 1. arkipäivänä (jolloin noudamme residenssiläiset Hyrynsalmelta) ja lähteminen on kuukauden viimeisenä arkipäivänä. Ruokaostokset Hyrynsalmella teemme yhteisin kyydein, noin kerran viikossa. Jokainen vastaa itse omasta ruoanlaitostaan (ml. erityisruokavaliot), mutta teemme usein myös yhteisiä aterioita residenssiryhmän kesken.
Asukkailla on yhteiskäytössä: keittiö, ruokasali, olohuone, kirjasto, sähkösauna, puulämmitteinen ulkosauna & kota/grillikota jne.
Talolta on lainattavissa jonkin verran vaellus- ja talviurheiluvälineitä, jalkineita ja vaatteita. Mustarinda-talon takapihalta lähtee luontopolku läheiseen metsään. Talossa on langaton internetyhteys, joka on tosin valitettavasti toisinaan hidas syrjäisen sijaintimme vuoksi.
Mustarinda ry edistää luonnon ja kulttuurin monimuotoisuutta tuomalla yhteen eri taustoista tulevia ihmisiä työpajojen, näyttelyiden, residenssiohjelmien, julkaisujen ja tapahtumien avulla. Mustarinda on taiteilijoiden ja tutkijoiden vuonna 2009 perustama voittoa tavoittelematon yhdistys. Työskentelemme jatkuvasti ympäristökuormamme vähentämiseksi yhdessä ja talo saa energiansa maalämmöstä, aurinkopaneeleista ja tuulivoimasta. Toimimme pitkälti vapaaehtoistyövoimin. Toivomme, että residenssivieraat osallistuvat joihinkin talon yhteisiin tehtäviin, kuten siivoukseen, puutarhanhoitoon kesällä tai lumityöhön talvella.
Residenssikaudella talolla voidaan järjestää lyhytkestoisia työpajoja tai vierailuja, joista ilmoitamme etukäteen. Toivotamme myös lapsiperheet ja lemmikit tervetulleiksi, mikäli niistä sovitaan hyvissä ajoin ennen residenssin alkua. Talolla voi olla usein siis kohtuullisen eläväistä. Jos toivot erityisen hiljaista kautta korvessa, mainitse se toki hakemuksessasi!
Lämpimästi tervetuloa!
HIDAS MATKUSTAMINEN:
Hiilijalanjäljen keventäminen ja ympäristökuorman jatkuva vähentäminen on ajassamme kriittisen tärkeää. Residenssihaun 2025 yhteydessä kehotamme taiteilijoita, tutkijoita, kirjoittajia ja muita luovan alan tekijöitä osallistumaan tähän ja matkustamaan residenssiin mahdollisimman ekologisin keinoin. Kannustamme globaalin liikkuvuuden uudelleen ajatteluun ja hitaamman, ekologisemman matkustamiseen kuluvan ajan ajattelua osana omaa praktiikkaa. Tällä hetkellä emme voi tarjota taloudellista tukea matkustamiseen, mutta kirjoitamme mielellämme kutsukirjeen mahdollista matka-apurahaa varten.
Työtilat ja huoneet:
Studio 2: 44 m2 työtila + makuuhuone 410 € /kk (225 € / 2 viikkoa)
Studio 3: 14 m2 työtila + makuuhuone 350 € /kk (195 € / 2 viikkoa)
Studio 4: 10 m2 työtila + makuuhuone 330 € /kk (180 € / 2 viikkoa)
Studio 5: 70 m2 työtila + makuuhuone 450 € /kk (247 € / 2 viikkoa)
Kirjoittajahuone: 12–16m2 makuuhuone 280 € /kk (150 € / 2 viikkoa)
(sopii myös hakijoille jotka eivät tarvitse erillistä työtilaa)
Lisähenkilö samassa makuuhuoneessa +150e / kk.
Esteettömyystiedot tästä linkistä.
VALINTAMENETTELY:
Residenssivalinnat tekee Mustarinda-seuran jäsenistä koostuva, vuosittain vaihtuva ryhmä. Toimimme pääosin vapaaehtoisvoimin, joten emme valitettavasti pysty antamaan henkilökohtaista palautetta valinnoista.
Pyrimme valitsemaan hakijoita praktiikoidensa eri vaiheilta, joiden työskentelyä uskomme Mustarinda-talon ympäristöineen sekä muiden residenssiläisten tukevan. Tavoitteenamme on tuoda yhteen tekijöitä ja praktiikoita, jotka tukevat toisiaan, mutta jotka mahdollistavat myös keskustelun ja vuorovaikutuksen erilaisten kulttuuristen, koulutuksellisten ja taloudellisten taustojen, identiteettien ja ajattelutapojen välillä.
Valintojamme ohjaavat:
-Hakemuksen sisältö
-Miten hakemus kommunikoi muiden hakemusten kanssa.
-Hakijan toiveet työskentelyjaksosta
-Tulevan residenssiryhmän kokoonpano
Lisätietoja ja hakuohjeet tästä linkistä.
in English
Open Call for residencies in Mustarinda, Spring 2025
MUSTARINDA RESIDENCY IN A NUTSHELL
Mustarinda is located at the top of the second highest hill in Kainuu, on the north-eastern edge of the Paljakka Nature Park. It is surrounded by valuable primeval forests, in some places completely intact. Paljakka is also one of the snowiest areas in Finland.
Families can be accommodated in the larger bedrooms or two separate rooms. We have also one bedroom, where you can stay with pets. Unfortunately, due to reasons concerning possible allergies, pets cannot be in shared areas of the house (except service dogs).
Mustarinda house is run by Mustarinda association members and volunteers. Residency entrants are responsible for making their own travel arrangements to Hyrynsalmi. Residency starts on 1st weekday of the month (when we can pick you up from village) and departure is on the last weekday of the month. Grocery shopping in the Hyrynsalmi village upon agreement ca. once a week. Everyone is responsible for their own cooking (incl. special diets), but we often also make common meals with the residency group, if it suits the current group.
Residents have communal use of: kitchen, dining room, living room, library, electric sauna, wood-heated outdoor sauna & kota / grill hut etc.
There is also some hiking and winter sports equipment, footwear and apparel that may be borrowed upon agreement. There’s a nature trail to a nearby forest starting from the back yard of Mustarinda House. The building has wireless internet access, which is unfortunately sometimes slow because of the remote location.
Mustarinda Association fosters natural and cultural diversity by bringing together people from different backgrounds through workshops, exhibitions, residency programming, publications and happenings. Mustarinda is a not-for-profit association founded in 2009 by artists and researchers. The Mustarinda house is powered by geothermal heating, solar panels and wind power, and we work on our energy-consumption collectively. Mustarinda works largely with volunteer work. We hope that the residency guests take part to some of shared tasks in the house like cleaning, gardening in the summer, or snow work in the winter time.
During the residency months there might be some short-time workshops or visitors in the house, and we also wish children and pets welcome depending on timing, if agreed in good time before the residency. The communal life in the house can be very lively. If you're looking for a very quiet place to work, please mention it in your application.
Welcome!
Studios and Rooms:
Studio 2: 44 m2 workspace + bedroom 410 € / month (225 € / two weeks)
Studio 3: 14 m2 workspace + bedroom 350 € / month (195 € / two weeks)
Studio 4: 10 m2 workspace + bedroom 330 € / month (180 € / two weeks)
Studio 5: 70 m2 workspace + bedroom 450 € / month (247 € / two weeks)
Writers room: 12–16 m2 bedroom 280 € / month (150 € / 2 weeks)
(can be used also for residency guests who do not need a separate studio)
Extra person in the same room +150 € / month
SLOW TRAVEL:
It is critical in our time to continually reduce our carbon footprint and impact on a local and global scale. Our AiR Open Call 2025 urges artists, researchers, writers, and creative practitioners to travel by more ecological means and consider the time afforded through slower travel as a part of rethinking global mobility as it relates to our industries and infrastructures. We are currently unable to offer financial support for this but can provide a supporting letter wherever necessary to help with realising this.
SELECTION PROCESS:
Residency selections are made by a group of Mustarinda Association members that changes yearly. We are mainly operating on a voluntary basis, and are therefore currently unable to give individual feedback on applications unfortunately.
We aim to select applicants from all stages of their practice who we believe would benefit from the Mustarinda house, its environment, and their fellow residents. We intend to bring together practices that can support each other, but that also allow discussions and interactions between different cultural, educational, and economic backgrounds, identities, and ways of thinking.
Our selection process is guided by:
-Contents of the application
-How the application communicates with other applications
-Availability: applicants wishes on working period
-The composition of each residency month’s selected group